{"content": [{"title": "Product Description", "description": "De MediaMarkt Geschenkkaart.\r\nAltijd het juiste cadeau.\r\nUnieke voordelen\r\nIn alle MediaMarkt-winkels te gebruiken, zowel lokaal als online.\r\nVijf jaar geldig vanaf de dag van aankoop, indien in 1 keer besteed.\r\nTot vijf jaar geldig na het laatste gebruik, indien niet volledig besteed.\r\nDe gulle gever bepaalt zelf het bedrag: elk waarde tussen 5\u20ac en 150\u20ac.\r\nDe gelukkige ontvanger kiest zelf uit een assortiment van meer dan 20.000 artikels.\r\n\r\n<P>\r\n\r\nThe MediaMarkt Gift Card.\r\nAlways the right gift.\r\nUnique benefits\r\nCan be used in all MediaMarkt stores, both locally and online.\r\nValid for five years from the day of purchase, if used in one go.\r\nValid for up to five years after last use if not fully used.\r\nThe generous donor determines the amount himself: each value between \u20ac5 and \u20ac150.\r\nThe lucky recipient chooses from a range of more than 20,000 items.", "type": "marketing"}, {"title": "Redemption Instruction", "description": "<p>op de Website, selecteert u \u201egeschenkaart\u201c zoals methode van betaling. Dan, gaat u het nummer van de geschenkkaart  en de PIN in de overwogen gebieden.</p>\r\n<p>U stelt de giftkaart aan de kassier voor en het barcode zal daar worden afgetast.</p>\r\n\r\n<P>\r\n\r\n<p>on the Website, select \u201cgift card\u201d as payment method. Then, enter the gift card number and PIN in the considered areas.</p>\r\n<p>You present the gift card to the cashier and the barcode will be scanned there.</p>", "type": "redeem"}, {"title": "Terms and Conditions", "description": "<p><strong>1. Toepassingsgebied</strong></p>\r\n<p>De Geschenkkaart is een debetkaart die wordt aangekocht in een MediaMarkt winkel of via de webshop. In het geval van een online aankoop door het opsturen van de Geschenkkaart naar het adres naar keuze van de Klant, dient de Klant te klikken op een activatielink om de Geschenkkaart te activeren. Ingeval van het online aankopen van een afdrukbare Geschenkkaart, wordt deze per e-mail verzonden in PDF-vorm en is de Geschenkkaart geldig na een 15-tal minuten. De Geschenkkaart is alleen bij een MediaMarkt winkel of op de webshop inwisselbaar. De Geschenkkaart kan door de Klant gebruikt worden voor aankopen van goederen of diensten bij MediaMarkt in het kader van de huidige Algemene Voorwaarden van Geschenkkaarten. Deze Voorwaarden hebben als doel om nauwgezet de relaties tussen de Klanten en MediaMarkt te regelen.\r\nDe Geschenkkaart is zonder waarde tot activering aan de kassa of na het activeren door de Klant via de activeringslink bij een online aankoop. Het is pas na activering van de individuele Geschenkkaart dat deze kan gebruikt worden. De afdrukbare Geschenkkaart in PDF-vorm is actief of geldig na een 15-tal minuten.</p>\r\n<p><strong>2. Voorwaarden</strong></p>\r\n<ol>\r\n<li>De Geschenkkaart is geldig in alle deelnemende winkels van MediaMarkt en op de webshop.</li>\r\n<li>De Geschenkkaart is geldig tot vijf jaar na de activering.</li>\r\n<li>De Geschenkkaart is overdraagbaar aan derden. Bij een online aankoop van een Geschenkkaart kan de Klant zelf zijn naam, voornaam en een tekst plaatsen op de Geschenkkaart. MediaMarkt is niet verantwoordelijk voor de inhoud ervan en behoudt zich het recht voor om teksten die een inbreuk uitmaken op de wetgeving te weigeren.</li>\r\n<li>Het bedrag vermeld op de Geschenkkaart is in euro.</li>\r\n<li>Het bedrag op de Geschenkkaart kan bij een aankoop volledig of gedeeltelijk gebruikt worden.</li>\r\n<li>De Geschenkkaart, evenals het resterende saldo, kan in geen geval terugbetaald worden, noch in geld noch in de vorm van een waardebon. De Geschenkkaart kan enkel aangewend worden om inkopen te doen bij winkels van MediaMarkt of op de webshop.</li>\r\n<li>MediaMarkt wijst alle verantwoordelijkheid af en kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor verliezen of schade die de Klanten zouden kunnen hebben geleden ingevolge diefstal of verlies van de Geschenkkaart voor of na de activatie. In geval van verlies of diefstal wordt de Geschenkkaart niet vervangen of terugbetaald door MediaMarkt.</li>\r\n<li>MediaMarkt behoudt zich het recht voor elke beschadigde kaart niet te vervangen of terug te betalen.</li>\r\n<li>Het bedrag op de Geschenkkaart zal geen interesten voortbrengen.</li>\r\n<li>MediaMarkt behoudt zich het recht voor om op elk ogenblik de Algemene Voorwaarden van de Geschenkkaarten te wijzigen.</li>\r\n<li>De huidige voorwaarden vervolledigen de Algemene Verkoopsvoorwaarden. Deze Algemene Verkoopsvoorwaarden zijn tevens van toepassing op de Geschenkkaarten.</li>\r\n<li>Het herroepingsrecht voor een online aankoop van een Geschenkkaart is uitgesloten, zowel voor niet-geactiveerde als reeds geactiveerde Geschenkkaarten door de Klant, gezien deze volgens specificaties van de Klant persoonlijk kan gemaakt worden, waaronder het bedrag, een naam en een tekst en dit een debetkaart is.</li>\r\n<li>De Geschenkkaart is enkel geldig in de MediaMarkt winkels te Belgi\u00eb.</li>\r\n</ol>\r\n<p><strong>3. Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank</strong></p>\r\n<p>Ingevolge de uitgifte of de activering van een Geschenkkaart aanvaardt de Klant de Algemene Voorwaarden.\r\nIn geval van ongeldigheid of niet-tegenstelbaarheid van \u00e9\u00e9n van de bepalingen van deze Algemene Voorwaarden, zal dit geen invloed hebben op de andere clausules en bepalingen. Deze blijven onverkort van kracht.\r\nEnkel het Belgisch recht zal van toepassing zijn op de rechten, plichten en aanbiedingen die betrekking hebben op deze Algemene Voorwaarden, eveneens als op de Algemene Voorwaarden zelf. De Rechtbanken van Brussel zal bevoegd zijn voor geschillen tussen partijen hieruit voortspruitend.</p>\r\n\r\n<P>\r\n\r\n<p><strong>1. Scope</strong></p>\r\n<p>The Gift Card is a debit card that is purchased in a MediaMarkt store or via the webshop. In the case of an online purchase by sending the Gift Card to the address of the Customer's choice, the Customer must click on an activation link to activate the Gift Card. If you purchase a printable Gift Card online, it will be sent by email in PDF form and the Gift Card will be valid after about 15 minutes. The Gift Card can only be exchanged at a MediaMarkt store or in the webshop. The Gift Card can be used by the Customer for purchases of goods or services from MediaMarkt in the context of the current General Terms and Conditions of Gift Cards. The purpose of these Terms and Conditions is to accurately regulate the relationships between Customers and MediaMarkt.\r\nThe Gift Card has no value until activated at the cash register or after activation by the Customer via the activation link during an online purchase. It is only after activation of the individual Gift Card that it can be used. The printable Gift Card in PDF form is active or valid after about 15 minutes.</p>\r\n<p><strong>2. Conditions</strong></p>\r\n<ol>\r\n<li>The Gift Card is valid in all participating MediaMarkt stores and in the webshop.</li>\r\n<li>The Gift Card is valid for five years after activation.</li>\r\n<li>The Gift Card is transferable to third parties. When purchasing a Gift Card online, the Customer can place his name, first name and a text on the Gift Card. MediaMarkt is not responsible for its content and reserves the right to refuse texts that infringe the law.</li>\r\n</li>\r\n<li>The amount stated on the Gift Card is in euros.</li>\r\n<li>The amount on the Gift Card can be used in full or in part for a purchase.</li>\r\n<li>The Gift Card, as well as the remaining balance, cannot be refunded under any circumstances, either in money or in the form of a voucher. The Gift Card can only be used to make purchases at MediaMarkt stores or in the webshop.</li>\r\n<li>MediaMarkt disclaims all responsibility and cannot be held responsible for any losses or damages that Customers may have suffered as a result of theft or loss of the Gift Card before or after activation. In the event of loss or theft, the Gift Card will not be replaced or refunded by MediaMarkt.</li>\r\n<li>MediaMarkt reserves the right not to replace or refund any damaged card.</li>\r\n<li>The amount on the Gift Card will not generate any interest.</li>\r\n<li>MediaMarkt reserves the right to change the General Terms and Conditions of the Gift Cards at any time.</li>\r\n<li>The current terms and conditions complete the General Terms and Conditions of Sale. These General Terms and Conditions of Sale also apply to the Gift Cards.</li>\r\n<li>The right of withdrawal for an online purchase of a Gift Card is excluded, both for non-activated and already activated Gift Cards by the Customer, as these can be personalized according to the Customer's specifications, including the amount, a name and a text and this is a debit card.</li>\r\n<li>The Gift Card is only valid in the MediaMarkt stores in Belgium.</li>\r\n</ol>\r\n<p><strong>3. Applicable law and competent court</strong></p>\r\n<p>Following the issuance or activation of a Gift Card, the Customer accepts the General Terms and Conditions.\r\nIn the event of invalidity or non-enforceability of one of the provisions of these General Terms and Conditions, this will not affect the other clauses and provisions. These remain in full force.\r\nOnly Belgian law will apply to the rights, obligations and offers relating to these General Terms and Conditions, as well as to the General Terms and Conditions themselves. The Courts of Brussels will have jurisdiction for disputes between parties arising from this.</p>", "type": "terms"}, {"title": "Legal Disclaimer", "description": "", "type": "legal_disclaimer"}]}